Real 2 Me
[
entries
|
archive
|
friends
|
userinfo
]
real2me
[
website
|
InDustReal plus
]
[
userinfo
|
livejournal userinfo
]
[
archive
|
journal archive
]
Oi Va Voi - Travelling The Face Of The Globe
[Dec. 27th, 2009|
01:08 pm
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Oi Va Voi - Travelling The Face Of The Globe
]
0!
Песню
никто не угадал, но все с удовольствием послушают.
(
Oi Va Voi - Travelling The Face Of The Globe
@
subtitra_ru
)
link
post comment
Расширяем кругозоры
[Dec. 25th, 2009|
02:35 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
А вот вам пятничное задание.
(
Клуб кинопутешественников
)
link
1 comment
|
post comment
Yoav - Club thing
[Dec. 15th, 2009|
11:55 am
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Yoav - Club thing
]
2!
Песню
угадали:
zip_blog
mituhin
А вот вам живое исполнение, удивительное:
(
Yoav - Club thing
@
subtitra_ru
)
link
post comment
Клубни
[Dec. 14th, 2009|
11:48 am
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
(
Сам бы эту песню не угадал еще вчера
)
link
2 comments
|
post comment
Пирог - отлюбить тебя безумно
[Dec. 7th, 2009|
03:56 pm
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Cake - Love you madly
]
2!
Хотя времени у уважаемой публики было завались, угадали только двое:
mituhin
и вэл, у которой ЖЖ нет.
Смешной клип.
(
Cake - Love you madly
@
subtitra_ru
)
link
post comment
Пойдем, перепихнемся?
[Dec. 2nd, 2009|
08:00 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
(
Че время тянуть?
)
link
2 comments
|
post comment
Сколько звезд у рассвета?
[Nov. 25th, 2009|
01:16 pm
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Robbie Williams - Morning sun
]
1!
Только
mituhin
признал
песню
:
(
Robbie Williams - Morning sun
@
subtitra_ru
)
link
post comment
Поставь мне 5 на одноклассниках!
[Nov. 24th, 2009|
01:26 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
Сложная, но красивая песня из новых.
(
Сколько звездочек?
)
link
1 comment
|
post comment
Звезды ослепли, боги оглохли
[Nov. 24th, 2009|
12:13 pm
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
2!
Песню брезгливо угадали:
mituhin
fladdermus_a
И вот вам кавер, достойный внимания:
(
Paris Hilton - Stars are blind
@
subtitra_ru
)
link
post comment
Угадость
[Nov. 23rd, 2009|
01:49 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
(
Кто признается, что угадал?
)
link
2 comments
|
post comment
Невыносимая!
[Nov. 18th, 2009|
05:11 pm
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
EMF - Unbelievable
]
0!
На этот раз "посложнее"
удалось
.
(
EMF - Unbelievable
@
subtitra_ru
)
link
8 comments
|
post comment
Невыносимая!
[Nov. 17th, 2009|
02:48 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
Просили посложнее.
Переводить было запарно, а вот угадаете, наверно, быстро.
(
А не врешь?
)
link
post comment
Sting - When we dance
[Nov. 17th, 2009|
11:32 am
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Sting - When we dance
]
4!
Стинга и его
песню
угадали:
archy_welker
mituhin
fladdermus_a
cusiagirl
Танцуют все!
(
Sting - When we dance
@
subtitra_ru
)
link
1 comment
|
post comment
Дикие пляски
[Nov. 16th, 2009|
03:59 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
Повторяем сигналы точного времени...
(
Задание на скорость
)
link
4 comments
|
post comment
Sting - Until
[Oct. 30th, 2009|
12:27 pm
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Sting - Until
]
4!
Песню
без труда угадали:
fladdermus_a
weird_place
mituhin
cusiagirl
А слушать с удовольствием будут все, как обычно
(
Sting - Until
@
subtitra_ru
)
link
2 comments
|
post comment
Ничего нового под луной
[Oct. 29th, 2009|
01:39 pm
]
[
Tags
|
ctrl-s
,
guess a song
]
?
(
И раз, два, три...
)
link
4 comments
|
post comment
Мальчик-натурал
[Oct. 26th, 2009|
11:02 am
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Nat King Cole - Nature Boy
]
4!
Приятно, что
угадавших
больше, чем обычные два:
glimpsy
fladdermus_a
mituhin
ledkit
А слушать будем версию из мюзикла:
(
Nat King Cole - Nature Boy
@
subtitra_ru
)
link
post comment
Коротенько
[Oct. 23rd, 2009|
12:51 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
(
Песенка о главненьком
)
link
4 comments
|
post comment
Shania Twain - Forever And For Always
[Oct. 21st, 2009|
11:45 am
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Shania Twain - Forever And For Always
]
2!
И снова те же
лица
среди победителей нашей нехитрой викторины:
mituhin
fladdermus_a
Немного индийского регги на сладкое:
(
Shania Twain - Forever And For Always
@
subtitra_ru
)
link
post comment
В частную собственность
[Oct. 20th, 2009|
01:50 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
(
Эти песни надо видеть!
)
link
2 comments
|
post comment
C одной фарой
[Oct. 17th, 2009|
12:30 pm
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Wallflowers - One headlight
]
2!
Песню
угадали двое:
fladdermus_a
mituhin
а посмотреть клип могут все.
(
Wallflowers - One headlight
@
subtitra_ru
)
link
post comment
Плохой перевод хорошей песни
[Oct. 14th, 2009|
05:11 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
Песня малопонятная, такие особенно интересно переводить, даже зная, что перевод не передаст смысла.
Еще интереснее, когда смысл песни ускользает даже от носителей языка.
Впрочем, песня угадываемая.
(
Следовать к месту проведения ремонта
)
link
2 comments
|
post comment
Путь
[Oct. 14th, 2009|
04:07 pm
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Fastball - The Way
]
2!
Песню
угадали двое:
mituhin
fladdermus_a
(
Fastball - The Way
@
subtitra_ru
)
link
post comment
Хорошо бродить по свету с карамелькой за щекой
[Oct. 13th, 2009|
06:48 pm
]
[
Tags
|
guess a song
]
?
(
Куда хочу? Куда лечу?
)
link
2 comments
|
post comment
Домечтались
[Oct. 12th, 2009|
02:20 pm
]
[
Tags
|
guess a song
,
youtube
]
[
music
|
Ozzy Osbourne - Dreamer
]
6!
Песню
угадали сразу много, кто:
injir
kozhuhovka
cusiagirl
aygen
ledkit
fladdermus_a
(
Ozzy Osbourne - Dreamer
@
subtitra_ru
)
link
1 comment
|
post comment
navigation
[
viewing
|
most recent entries
]
[
go
|
earlier
]
Advertisement
Customize